Ռասին Ժան
◈ Փեդրա. ողբերգութիւն, թարգմ. Եդուարդ Վ. Հիւրմիւզ, Վենետիկ, 1861
◈ Գոթողիա. ողբերգութիւն, թարգմ. Գէորգ Վ. Հիւրմիւզ, Վենետիկ, 1864
Ռեօսկին Ջօն
◈ Սեզամ եւ Շուշան (երեք դասախօսութիւններ). հեղինակի համառօտ կենսագրութեամբ, թրգմ. ռուս. Ա. Տէր-Դանիէլեանց, Բագու, 1901
Ռոստոմեան Դաւիթ
◈ Հասարակաց բժշկականութիւն, հտ. Ա, Թիֆլիզ, 1862
Ռուսինեան Ն.
◈ Ուղղախօսութիւն արդի հայ լեզուին, Կ. Պոլիս, 1853
◈ Ազգային հանգանակութիւն, Կ. Պոլիս, 1865
Radde, Gustav
◈ Ornis Caucasica. Die Vogelwelt des Kaukasus : systematisch und biologisch-geographisch beschrieben. Kassel, 1884.
Renoux, Charles
◈ La chaine arménienne sur les Épîtres Catholiques. II. La chaîne sur les Épîtres de Pierre. Patrologia Orientalis, tome 144, fasc. 2. N° 198. Brepols, 1987.
◈ Le lectionnaire de Jérusalem en Arménie: le Čašoc‘. I. Introduction et liste des manuscrits. Patrologia Orientalis, tome 144, fasc. 4. N° 200. Brepols, 1989.
Rettig, Michael John
◈ Armenians in British Intelligence During World War I: A Case Study of Thomas Mugerditchian. A Thesis. College of Social Sciences; California State University, Fresno. December 2017
Riggs, Elias
◈ A brief grammar of the modern Armenian language as spoken in Constantinople and Asia Minor, Smyrna, 1847. կամ այստեղ
◈ A grammar of the modern Armenian language as spoken in Constantinople and Asia Minor, Constantinople, 1856. կամ այստեղ
Rowe, Victoria
◈ A History of Armenian Women's Writing, 1880-1921. Cambridge Scholars Press, London, 2003.
Russell, James R.
◈ "The script of the dove: An Armenian hetaerogram." Journal of Armenian Studies 9, nos. 1-2 (2010): 61-108
Рихтер А.А.
◈ Ядовитые змеи Армении. Ереван, 1943
Романовскій Василій
◈ Историческая записка объ Эриванской гимназіи, Тифлисъ, 1890