Եազ Օ. Գ.
◈ Բժ. Օ.Գ. Եազ, Ճգնազանգ Ահազանգ, Պէյրութ, 1956
Եազըճեան Ստեփանոս, Հ.
◈ Համառօտ աշխարհագրութիւն դպրատան տղոց համար, Վենետիկ, 1840
◈ Համառօտ աշխարհագրութիւն դպրատան տղոց համար, Բ. տպ., Վենետիկ, 1847
◈ Համառօտ աշխարհագրութիւն դպրատան տղոց համար, Գ. տպ., Վենետիկ, 1860
Եաղուպեան Ատուր Յր.
◈ Հայատառ Թրքերէնէ Հայերէն բառարան, Նիւ Եորք, 1919
Եարտըմեան Տաճատ Հ.
◈ Մխիթարեաններու նպաստը հայ մշակոյթին եւ հայագիտութեան, Լոս Անճելըս, 1987. կամ այստեղ
◈ Հայ Եկեղեցւոյ «Վարդապետ»ները իբր հաւատքի ուսուցիչ եւ աստուածաբան (Ե - ԺԸ դար) (Վաստակ, Զօրութիւն, Արժեւորում), Լոս Անճելըս, 2016
Եզեանց Գ.
◈ Ներքին կեանք հին Հայաստանի. պատմաբանական քննութիւն, Շուշի, 1864
Եզեանց Կարապետ
◈ Ս. Էջմիածնի Մայր Աթոռի եւ Ռուսաց Կառավարութեան յարաբերութիւնների ծագումը, Թիֆլիս, 1904
Եզեկյան Լևոն
◈ Հայոց լեզու [բուհական դասագիրք], Բ հրատ., Երևան, 2007. կամ այստեղ
◈ Ոճագիտության ուղեցույց, Երևան, 2007
◈ Հայոց լեզվի ոճագիտություն (ուսումնական ձեռնարկ), Երևան, 2007
Եզնիկ Կողբացի
◈ Գիրք ընդդիմութեանց, Զմիւռնիա, 1762
◈ Եղծ աղանդոց (էջ 299-ից՝ Խրատք), Վենետիկ, 1826. կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Collection des historiens anciens et modernes de l'Arménie; T. II: Première période: Gorioun, Moïse de Khorene, Élisée Vartabed, Lazare de Pharbe, Eznig de Goghp. Par Victor Langlois. Paris, 1869
◈ Ճառք ընդդէմ աղանդոց, քնն. բնագիրը՝ Մարտիրոս Մինասեանի, «Հանդէս ամսօրեայ», 1987, էջ 367-470. 1988, էջ 10-45. 1990, էջ 79-125. 1991, էջ 127-193. 1992, էջ 139-187
◈ Եղծ աղանդոց, Երևան, 1994 [գրաբար և արլհյ. թարգմ.]
◈ A Treatise on God Written in Armenian by Eznik of Kołb (floruit C.430-c.450). Trans. by Monica J. Blanchard and Robin Darling Young. Peeters 1998 (partial preview).
Եիւզիւքճեան Վրթանէս, Հ.
◈ Նկարագրութիւն Պարսկաստանի երեւելի շինուածոց, Կ. Պոլիս, 1854
Եկմալեան Մակար
◈ Երգեցողութիւնք սրբոյ Պատարագի Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցւոյ, փոխադրեալ եւ ներդաշնակեալ յերիս եւ ի չորիս ձայնս ի ձեռն Մ. Եկմալեան, Լէյպցիգ-Վիեննա, 1896
◈ Երգեցողութիւնք սրբոյ Պատարագի Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցւոյ, փոխադրեալ եւ ներդաշնակեալ յերիս եւ ի չորիս ձայնս ի ձեռն Մ. Եկմալեան, Լէյպցիգ-Վիեննա, 1896, Պօստօն, 1919. կամ այստեղ
◈ Խմբերգեր և մեներգեր, Երևան, 1970
◈ Աթայան Ռ. Ա., Մակար Եկմալյանի հինգ նամակները Վահրամ Մանկունուն. «Պատմա-բանասիրական հանդես», 1981/4, էջ 249-256
◈ Երգեցողութիւնք սրբոյ Պատարագի Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցւոյ, փոխադրեալ եւ ներդաշնակեալ յերիս եւ ի չորիս ձայնս ի ձեռն Մ. Եկմալեան, Լէյպցիգ-Վիեննա, 1896. Երեւան, 2017
Եղադիոս
◈ Պատմութիւն եւ խաւսք Եղադիոսի յաղագս սուրբ եւ փառաւորեալ հայրապետին Բարսղի արքեպիսկոպոսի Կեսարու Կապպադոկացւոյ. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 191r-195r
Եղիազարյան Արման
◈ Արաբական խալիֆայության Արմինիա վարչական շրջանը, Երևան, 2010
◈ Հայ Բագրատունիների տերությունը, Երևան, 2011
◈ Աշոտ Ա Բագրատունի թագավոր Հայոց, Երևան, 2014
◈ Աշոտ Երկաթ թագավոր հայոց, Երևան, 2016
Եղիազարյան Էդուարդ
◈ Թռչուններ. համառոտ դաշտային ուղեցույց, Երևան, 2017
Եղիշէ
◈ Յաղաւթսն որ ասէ Հայր մեր որ յերկինս ես. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 47r-49v
◈ [Վասն Վարդանայ եւ հայոց պատերազմին, Հինգերորդ յեղանակ]. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 499v-506r
◈ Գիրք պատմութեան սրբոց Վարդանանց զօրավարացն հայոց, Կ. Պոլիս, 1764
◈ Գիրք որ կոչի Եղիշէի պատմագիրք, Ս. Պետերբուրգ, 1787
◈ Պատմութիւն նահատակութեան սրբոց Վարդանանց եւ Ղեւոնդեանց քահանայից, արարեալ սրբոյն Եղիշայի, Կ. Պոլիս, 1823. կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Վասն Վարդանայ եւ Հայոց պատերազմին, Վենետիկ, 1828. կամ այստեղ
◈ The History of Vartan, and of the Battle of the Armenians. By Elisaeus. Trans. by C.F. Neumann. London, 1830. կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Մեկնութիւն տէրունական Հայր մեր աղօթից եւ Ճառք, Երուսաղէմ, 1836
◈ Սրբոյ հօրն մերոյ Եղիշէ վարդապետի մատենագրութիւնք, Վենետիկ, 1838. կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Eliseo Storico armeno del quinto secolo, versione del prete Giuseppe Cappelletti, Venezia, 1840
◈ Վասն Վարդանայ եւ Հայոց պատերազմին, Վենետիկ, 1842
◈ Soulèvement national de l'Arménie chrétienne au Ve siècle, contre la loi Zoroastre, sous le commandement du prince Vartan le Mamigonien, par Élisée Vartabed; traduit en français par M. l'abbé Grégoire Kabaragi Garabed, Paris, 1844. կամ այստեղ
◈ Սոփերք հայկականք, ԺԸ. Եղիշէի քահանայի Ճառ յԱյլակերպութիւն Տեառն, Վենետիկ, 1854. կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Սրբոյ հօրն մերոյ Եղիշէ վարդապետի մատենագրութիւնք, Վենետիկ, 1859. կամ այստեղ
◈ Պատմութիւն Վարդանանց ըստ Անձեւացեացն օրինակի, Թէոդոսիա, 1861
◈ Վասն Վարդանայ եւ Հայոց պատերազմին, Վենետիկ, 1864
◈ Վասն Վարդանայ եւ Հայոց պատերազմին, Երուսաղէմ, 1865. կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Պատմութիւն Վարդանանց ըստ Անձեւացեացն օրինակի, Կ. Պոլիս, 1866
◈ Collection des historiens anciens et modernes de l'Arménie; T. II: Première période: Gorioun, Moïse de Khorene, Élisée Vartabed, Lazare de Pharbe, Eznig de Goghp. Par Victor Langlois. Paris, 1869
◈ Պատմութիւն Վարդանանց ըստ Անձեւացեացն օրինակի, Բ. տպ., Կ. Պոլիս, 1871
◈ Եղիշէի պատմութիւն Վարդանանց. ըստ Անձեւացեացն օրինակի, Բ. տպ., Կ. Պոլիս, 1873. կա այստեղ
◈ Дилленъ Эмилій, Армянскіе этюды (I. Отношеніе Армянскаго къ Эранской Группе Языковъ. II. Егише: война Армянъ противъ Персовъ: переводъ и примѣчанія), Харьковъ, 1884
◈ Եղիշէի պատմութիւնը Վարդանի եւ Հայոց պատերազմի համար, թարգմանեց Հ. Ղուկասեանց, Թիֆլիս, 1891
◈ Հացունի Վարդան, Խորհրդածութիւնք Եղիշէի պատմութեան վրայ, Վենետիկ, 1896
◈ Եղիշէի վարդապետի Վասն Վարդանայ եւ Հայոց պատերազմին եւ քննադատութիւնք Միքայէլ Փաշայի Փորթուգալ [էջ 468-ից՝ «Բան խրատու յաղագս միանձանց»], Վենետիկ, 1903. կամ այստեղ
◈ Եղիշէի պատմութիւն Վարդանանց. ըստ Անձեւացեացն օրինակի, Տփխիս, 1904. կամ այստեղ
◈ Կիւլէսէրեան Բաբգէն, Եղիշէ. քննական ուսումնասիրութիւն, Վիեննա, 1909
◈ Վասն Վարդանայ եւ հայոց պատերազմին (քնն. բնագիրը՝ Ե. Տէր-Մինասեանի), Երևան, 1957
◈ Եղիշեի Վարդանանց պատմությունը, թարգմ․ և ծնթ.՝ Ե․ Տեր-Մինասյանի, Երևան, 1958
◈ Վարդանի եւ հայոց պատերազմի մասին, [արևելահայերեն թարգմ.] Երևան, 1994
◈ История Егише Вардапета (էլ. տեքստ՝ ըստ 1853 թ. հրատ.)
◈ Елише, Слово о войне Армянской (էլ. տեքստ՝ ըստ 1971 թ. հրատ.). կամ այստեղ
◈ Վարդանի և հայոց պատերազմի մասին, արլհ. թարգմ.՝ Երվանդ Տեր-Մինասյանի, Երևան, 1994
◈ A Homily on the Passion of Christ Attributed to Elishe. Trans. by Robert W. Thomson. Peeters 2000 (partial preview).
◈ Սուրբ Եղիշե Վարդապետ, Աստվածաբանական երկեր, թարգմ. արլհ.՝ Մարթա Արաբյանի, Ս. Էջմիածին, 2007
◈ Խրատք (էլ. տեքստ)
◈ Կանոնք (էլ. տեքստ)
◈ Մեկնութիւն Արարածոց (էլ. տեքստ)
◈ Վասն Վարդանայ եւ հայոց պատերազմին (էլ. տեքստ)
◈ Վասն Վարդանայ եւ հայոց պատերազմին ֊ Յաճախականութեան բառարան (էլ. տեքստ)
Եղիշէեան Վարդան
◈ Աստուածարեալ քաղաք (նշխարներ), Փարիզ, 1939. կամ այստեղ
Եունկ Էտուարտ (Edward Young)
◈ Ողբերգական գիշերներ, հտ. Ա, թարգմ. Արմենակ Հ. Չիզմէճեան, Կ. Պոլիս, 1861
Եպիկտետոս
◈ Եպիկտետեայ Իմաստասիրի առածք բարոյականք. թարգմ. Հ.Բ.Ե.Վ.Մ. [Հ. Բառնաբաս Եսայեան վրդ. Մխիթարեան], Վենետիկ, 1871. կամ այստեղ
Եպիփան Կիպրացի
◈ Գովեստ յամենասուրբ Աստուածածինն. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 16r-19v
◈ Սաղմոսարանին սրբոյ Դաւթի երջանիկ մարգարէի հոգենուագ երգոցն իմաստից, նախ՝ Յառաջաբանութիւն մեկնութեան, եւ զանազանութիւն իւրաքանչիւրոյն դիտաւորութեան. արարեալ ի սրբոյն Աթանասէ եպիսկոպոսապետէ Աղէքսանդրացւոյ։ Ապա՝ Վերնագրացն մտաց՝ մտահանգոյց մեկնութիւն՝ յԵպիփանէ սրբոյ եպիսկոպոսէ Կիպրացւոյ։ Եւ զկնի՝ Համառօտ իմն մեկնութիւն եւս. ի Դաւթայ անյաղթ Փիլիսոփայէն մերմէ սրբոյ։ Եւ եւս՝ ներբողեան ինչ ի Սաղմոսն, Կ. Պոլիս, 1801
◈ Եպիփան Կիպրացու ‘’Ἒκθεσις πρωτοκλησιῶν πατριαρχῶν τε καὶ μητροπολιτῶν''. Հայերէն եւ յունարէն. հրատարակեց Ֆ. Ն. Ֆինկ, Թիֆլիս, 1902 / Des Epiphanios von Cypren Ekthesis prōtoklēsiōn patriarchōn te kai mētropolitōn. Armenisch und griechisch herausgegeben von Franz Nikolaus Finck, Marburg, 1902. կամ այստեղ, կամ այստեղ
Եսայան Ջ.
◈ Հայոց տեղանունները. թուրքական այլափոխումներ / Yesayan, J.H. Armenian Toponyms: Turcification (from p. 57), Երևան/Yerevan, 2014
Եսայեան Զապէլ
◈ Կիլիկիոյ որբանոցները. «Արագած», Նիւ Եորք 1911, թ. 13, գլ. Ա, էջ 196-197. գլ. Բ, թ. 14, էջ 212-213. գլ. Գ, թ. 15, էջ 228-229. գլ. Դ, թ. 16, էջ 244-245
◈ Երբ այլեւս չեն սիրեր. Քօղը. Վէպը, Կ. Պոլիս, 1914
◈ Գրական երեկոներ. Թրքահայ ժամանակակից գրողներ (դասախօսութիւն), Թիֆլիս, 1916
◈ Վերջին բաժակը, «Գործ», Բագու, 1917, թ. 1, էջ 3-60. կամ այստեղ
◈ Ժողովրդի մը հոգեվարքը (աքսորեալ հայերը Միջագետքի մէջ), «Գործ», Բագու, 1917, թ. 2, էջ 79-139. մաս Բ, 1917, թ. 3, էջ 40-99
◈ Մուրատի ճամբորդութիւնը, «Գործ», Բագու, 1917, թ. 4, էջ 71-92, մաս Բ, 1917, թ. 5-6, էջ 87-104, մաս Գ, 1917, թ. 7-8, էջ 89-132
◈ Մուրատի ճամբորդութիւնը Սվազէն Պաթում, Պօսթըն, 1920
◈ Есаян Забел, Огненная рубашка. Пер. с арм. и вступ. ст. А. Тер-Мартиросяна. Москва: Гослитиздат, 1936.
◈ Անձկութեան ժամեր (էլ. տեքստ)
◈ Արգելքը (էլ. տեքստ)
◈ Աւերակներուն մէջ (էլ. տեքստ). կամ այստեղ
◈ Երբ այլեւս չեն սիրեր (էլ. տեքստ)
◈ Թրքահայ ժամանակակից գրողներ (էլ. տեքստ)
◈ Ժողովուրդի մը հոգեվարքը (էլ. տեքստ)
◈ Կեղծ հանճարներ (էլ. տեքստ)
◈ Կիլիկիոյ որբանոցները. անձնական տպաւորութիւններ եւ յիշատակներ (էլ. տեքստ)
◈ Կրակէ շապիկ (էլ. տեքստ)
◈ Հայրենիքին համար (էլ. տեքստ)
◈ Հոգիս աքսորեալ (էլ. տեքստ)
◈ Մանր երկեր (էլ. տեքստ)
◈ Մելիհա Նուրի հանըմ (էլ. տեքստ)
◈ Մուրատի ճամբորդութիւնը (էլ. տեքստ). կամ այստեղ
◈ Շնորհքով մարդիկ (էլ. տեքստ)
◈ Պրոմեթէոս ազատագրուած (էլ. տեքստ)
◈ Սիլիհտարի պարտէզները (էլ. տեքստ)
◈ Սկիւտարի վերջալոյսներ (էլ. տեքստ)
◈ Վարժապետը (էլ. տեքստ)
◈ Վերջին բաժակը (էլ. տեքստ)
◈ Նամակ Մելինե Գովանճյանին (1922) (էլ. տեքստ)
◈ Նամակներ Աննա Բուդաղյանին (1927) (էլ. տեքստ)
◈ Նամակ Ջուլիա Փուշմանին (1931) (էլ. տեքստ)
◈ Նամակներ Սոֆի Եսայանին (1931) (էլ. տեքստ)
Երեմեան Արամ
◈ Չահարմահալի հայ ժողովրդական բանահիւսութիւնը, Վիեննա, 1923
◈ Պարսկահայ նորագոյն աշուղներ, Վիեննա, 1925
◈ Փշրանքներ ջուղահայ եւ հնդկահայ բանահիւսութիւնից (տաղեր եւ ժողովրդական երգեր. 17-19-րդ դար), Վիեննա, 1930
Երեմեան Սիմոն, Հ.
◈ Տագնապը (ազգավէպ), Վենետիկ, 1904
◈ Հայ միտքը, Վենետիկ, 1906. կամ այստեղ
◈ Ազգային դէմքեր. գրագէտ հայեր, երկրորդ շարք, Վենետիկ, 1913. կամ այստեղ
Երեմյան Սուրեն
◈ Հայաստանի բնաշխարհը («Հայ ժողովրդի պատմություն», հտ. Ա, Երևան, 1971, էջ 7-56
Երեմիա Մեղրեցի
◈ Բառգիրք հայոց (հեղ.՝ Երեմիա Մեղրեցի), Լիվոռնո, 1698
Երզնկեանց Ռոստոմ
◈ Ազգաբանութիւն նախապատիւ տոհմին Երուանդեանց ի Սանահին, Թիֆլիս, 1896
Երզնկեանց Եզնիկ քհն.
◈ Դասագիրք հայկական ձայնագրութեան, հտ. Ա, Վաղարշապատ, 1880
◈ Ձայնագրեալ մանկական երգարան. երգեր եւ պար երգեր ի հրահանգ եւ ի պէտս հոգեւոր դպրոցաց հայոց, խմբ. Եզնիկ քհն. Երզնկեանց, Վաղարշապատ, 1880
◈ Ձայնագրեալ ազգային երգարան հայ դպրոցների համար, Ժողովեց եւ ձայնագրեց Եզնիկ քհն. Երզնկեանց, Վաղարշապատ, 1882
Երեմյան Սուրեն
◈ Լիպարիտ զորավարի հաջորդները և Դանիշմանյան տոհմի ծագման խնդիրը. ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների, 1947, թ. 8, էջ 65-80
◈ Еремян С. Основные черты общественного строя Армении в эллинистическую эпоху. ՀՍՍՌ ԳԱ ՏՀԳ, 1948, թ. 11, էջ 33-74
◈ Проблема этногенеза армян в свете учения И. В. Сталина о языке. ՀՍՍՌ ԳԱ ՏՀԳ, 1951, թ. 6, էջ 37-52
◈ Ակադեմիկոս Հ. Հ. Մանանդյան. ՀՍՍՌ ԳԱ ՏՀԳ, 1952, թ. 3, էջ 77-82
◈ «Ծաւդէացւոց իշխանութիւն». ՀՍՍՌ ԳԱ ՏՀԳ, 1960, թ. 7-8, էջ 41-52
◈ Հայաստանը ըստ «Աշխարհացոյց»-ի (փորձ Է դարի հայկական քարտեզի վերակազմության ժամանակակից քարտեզագրական հիմքի վրա), Երևան, 1963
Երեցփոխեանց Գաբրիէլ
◈ Բառարան ի ռուսաց լեզուէ ի հայ / Русско-армянскій словарь, составленный Гавріиломъ Ирицпуховымъ, Տփխիս / Тифлисъ, 1854
◈ Բառարան ի ռուսաց լեզու ի հայ / Русско-армянскій словарь, изд. 2-е / Բ. տպ. նորանոր փոփոխութեամբք եւ յաւելուածովք, Тифлисъ, 1876
Երիցեան Աղէքսանդր
◈ Ամենայն հայոց կաթողիկոսութիւնը եւ Կովկասի հայք XIX դարում, մաս Ա (1800-1832), Թիֆլիս, 1894
Երուխան (Սրքամէշխանլեան Երուանդ)
◈ Երկեր, Երևան, 1980. կամ այստեղ
◈ Կեանքին մէջ (էլ. տեքստ)
◈ Ամիրային աղջիկը (Պոլսական կեանքի դրուագներ) (էլ. տեքստ)
◈ Պատմուածքներ ժողովրդական կեանքէ (էլ. տեքստ)
Եւագր Պոնտացի
◈ Սրբոյ հօրն Եւագրի Պոնտացւոյ վարք եւ մատենագրութիւնք թարգմանեալք ի յունէ ի հայ բարբառ, աշխատասիր. Հ. Բարսեղ. Վ. Սարգիսեան, Վենետիկ, 1907. կամ այստեղ
◈ Խրատական խօսք, Խրատական ուղերձ, Միայնակեաց, Մարտիրոսներին, Նիկիական հաւատքի մասին (արլհ. թարգմ.՝ Եւագրի կենսագրութեամբ հանդերձ). «Գանձասար» աստուածաբանական հանդէս, հտ. Ը, 2010, էջ 255-308. կամ այստեղ, կամ այստեղ
Եւթաղ
◈ Բիւզանդացի Նորայր Ն., Կորիւն Վարդապետ եւ նորին թարգմանութիւնք: Գիրք Մակաբայեցւոց, Եւթաղ Աղեքսանդրացի, Ագաթանգեղոս եւ Փաւստոս Բիւզանդ: Հանդերձ դիտողութեամբք, տեղեկութեամբք եւ լուսաբանութեամբք, Տփղիս, 1900
◈ Մատենագրութիւնք Եւթաղի. քննութիւն եւ բնագիր (յաւելուած՝ Եւսեբեայ Կեսարացւոյ թուղթ առ Կարպիանոս), աշխատ. Հ. Արիստակէս Վարդանեանի, Վիեննա, 1930
Եւկլիդէս
◈ Եւկլիդեայ գիրք յաղագս տարերաց երկրաչափութեան (բնագիր եւ քննութիւն), Վիեննա, 1960
Եւսեբիոս Կեսարացի
◈ Եւսեբի Պամփիլեայ Կեսարացւոյ Ժամանակականք երկմասնեայ... թարգմանեալ ի Լատին բարբառ... հաւաքմամբ հանդերձ յունական հատուածոց / Eusebii Pamphili Chronicon Bipartitum, Մասն Ա, Ժամանակագրութիւն պատմական / Pars I. Historico-chronographica, Վէնէտիկ / Venetiis, 1818 (գրաբար, լատիներէն, յունարէն). կամ այստեղ, կամ այստեղ (երկու հատորը միասին), կամ այստեղ (երկու հատորը միասին)
◈ Եւսեբի Պամփիլեայ Կեսարացւոյ Ժամանակականք երկմասնեայ... Մասն Բ. Քրոնիկոն կանոն / Pars II. Chronicus Canon, Վէնէտիկ / Venetiis, 1818 (գրաբար, լատիներէն, յունարէն). կամ այստեղ
◈ Պատմութիւն Եկեղեցւոյ՝ յեղեալ յԱսորւոյն ի Հայ ի հինգերորդ դարու, պարզաբանեալ նոր թարգմանութեամբ ի Յոյն բնագրէն ի ձեռն Հ. Աբրահամ Վ. Ճարեան, Վենետիկ, 1877. կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Eusebius Werke 5: Die Chronik aus dem Armenischen übersetzt mit textkritischem Kommentar (= Die griechischen christlichen Schriftsteller Bd. 20, 1911). Hinrichs, Leipzig 1911
◈ Մատենագրութիւնք Եւթաղի. քննութիւն եւ բնագիր (յաւելուած՝ Եւսեբեայ Կեսարացւոյ թուղթ առ Կարպիանոս), աշխատ. Հ. Արիստակէս Վարդանեանի, Վիեննա, 1930
Եփրեմ Խուրի Ասորի
◈ Ի Ծնունդն Քրիստոսի. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 23v-25r
◈ Ի մեծի աւուր Տեառնընդառաջին. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 29v-32v
◈ Յաղագս ապաշխարութեան նինուէացւոցն. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 32v-38v
◈ Վարք և քաղաքավարութիւն և ճգնութիւն և կատարումն սրբոյ հաւրն մերոյ Աբբա Եփրեմի Խորին Ասորւոյ. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 268r-279v
◈ Ներբողեան պատմագրաբար ի սբն Յովաննէս Կարապետ և Մկրտիչ Քրիստոսի և ի կաքաւումն Հերովդիադայ, թարգմանեալ տեառն Գրիգորիսի հայոց կաթողիկոսի. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 401r- 405r
◈ Թուղթ խոստովանութեան վարուց յանցանաց. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 519v-522r
◈ Գիրք աղօթից, Կ. Պոլիս, 1810
◈ Գիրք աղօթից (Յորում գոն վկայաբանութիւն սրբոյ կուսին Մարիանեայ և սրբոյն Եփրեմի ճառն խոնարհութեան, եւ այլ հարկաւոր աղօթք. յաւելեալ նաեւ երեկոյեան եկեսցէն իւր սարօքն), Կ. Պոլիս, 1817
◈ Գիրք աղօթից, Կ. Պոլիս, 1818
◈ Գիրք աղօթից, Տփխիս, 1825
◈ Սրբոյն Եփրեմի մատենագրութիւնք, հտ. Ա. Մեկնութիւն Արարածոց, Ելից, Ղեւտացւոց, Թուոց, Օրինաց, Յեսուայ, Դատաւորաց, Թագաւորութեանց եւ Մնացորդաց, Վենետիկ, 1836. կամ այստեղ
◈ Սրբոյն Եփրեմի մատենագրութիւնք, հտ. Բ. Մեկնութիւն համաբարբառ որ ըստ չորից աւետարանչաց եւ թարգմանութիւն առակաւոր բանիցն, Վենետիկ, 1836. կամ այստեղ
◈ Սրբոյն Եփրեմի մատենագրութիւնք, հտ. Գ. Մեկնութիւն չորեքտասան թղթոցն Պաւղոսի, Վենետիկ, 1836. կամ այստեղ
◈ Սրբոյն Եփրեմի մատենագրութիւնք, հտ. Դ. Ճառք եւ աղօթք, Վենետիկ, 1836. կամ այստեղ
◈ Գիրք աղօթից, Շուշի, 1838
◈ Մեկնութիւն Գործոց առաքելոց խմբագիր արարեալ նախնեաց յՈսկեբերանէ եւ յԵփրեմէ, Վենետիկ, 1839. կամ այստեղ
◈ Գիրք աղօթից, Կ. Պոլիս, 1843
◈ Գիրք աղօթից, Երուսաղէմ, 1848
◈ Գիրք աղօթից, տիպ Բ., Երուսաղէմ, 1857 [էջ 191-ից՝ «Աղօթք ի վերայ իւրաքանչիւր աւուրց շաբաթու եւ նախ կիրակէ աւուր». սաղմոսներից, տարբեր հեղինակների աղօթքներից ու Ժամագրքի մաղթանքներից կազմուած կանոններ են]
◈ Գիրք աղօթից, Գ. տպ., Երուսաղէմ, 1865
◈ Գիրք աղօթից, Դ. տպ., Երուսաղէմ, 1870
Jensen, Peter Christian Albrecht
◈ Hittiter und Armenier. Strassburg, K. J. Trübner, 1898. կամ այստեղ, կամ այստեղ
Евецкій Орестъ
◈ Статистическое описаніе Закавказскаго края. В 2 частях. Ч. 1-2. С.-Петербургъ, 1835. կամ այստեղ